Wyze Plug Outdoor review: This affordable outdoor smart plug has a deep bag of tricks