Chamberlain myQ Smart Garage Hub (model MYQ-G0401) review: A modest upgrade to an essential gadget